quarta-feira, 4 de junho de 2014

História 03 - Saindo com amigos = confusao / Going out with friends = confusion

Querido Diário!

Gostaria de dizer que trabalhar no bar, a bordo de navios de cruzeiro tem seus momentos divertidos, e tensos também...

Um dia estava eu e minha amiga ( a da salsicha ) passeando por Barcelona, entao resolvemos ir de metro no maior shopping de Barcelona o "La Maquinista". Fomos gravando as estações pra voltar direitnho.

Mas os horários do bar são terriveis e tinhamos que voltar logo, entao voltamos de metro e conforme gravamos os nomes das estações fomos voltando tranquilos, mas tinha uma que não sabiamos falar entao gravamos o nome dessa estação como Drauzio Varela ( desgraçado ).

Chegamos na estação Drauzio Varela, já estavamos atrasados e saimos correndo metro acima, quando saimos na rua... nossa surpresa... NÃO ERA AQUELA ESTAÇÃO... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk... eu comecei a rir de nervoso kkkkkkkkkkkkkk e minha amiga deseperada, gritando MEUS DEUS ONDE NÓS ESTAMOS, O QUE VAMO FAZER AGORA?!??!?!!??! kkkkkkkkkkkkkkkkk...

No fim pegamos o metro denovo e dessa vez descemos na estação certa.
Mas o medo de perder o navio num pais que tu não conhece é muito ruim... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk...





My Dear Diary!

I would like to say, work at the bar on board of a cruise ship has some funny moments, and difficult too...

Once upon a time, my friend and I ( of the sausage ) strolling in Barcelona, so we decided go by metro in the largest mall of Barcelona "La Maquinista". We memorizing the stations to return after.

But the breaks of the bar are terrible and we had to return early, so went back to the subway and how we memorized the stations we returning tranquil, but had a stationswe knew no speak the name, so name Drauzio Varela ( bastard ).

We arrived at the station Drauzio Varela, we were already late and leave the subway, when we got out on the street... to our surprise... WASN'T THAT STATION...kkkkkkkkkkkkkkkkkk... I started laughing nervously... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk... and my friend desperate and screaming HO MY GOD WERE ARE WE, WHAT WE DO NOW?!!?!?!?!??!?!... kkkkkkkkkkkkk...

In the end we took the subway again and this time we went at the right station.

But the fear of losing the ship in a country you don't know very well is very bad
kkkkkkkkkkkkkkkkkk...



Sem comentários:

Enviar um comentário

- See more at: http://www.ecleticus.com/2011/10/slide-que-funciona-automatico-no.html#sthash.Oi9HnHxU.dpuf